home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1997 April / EnigmA AMIGA RUN 17 (1997)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1997-04][EAR-CD].iso / EARCD / text / print / audioed.lha / AudioED313 / Install / Locale / AudioED_Strings.cd < prev    next >
Text File  |  1996-09-17  |  34KB  |  1,325 lines
  1. ;
  2. ; *** MAIN MODULE
  3. ;
  4. MSG_MAINMOD_APP_DESCRIPTION (//)
  5. Program to create covers
  6. ;
  7. ; *** ERROR MESSAGES
  8. ;
  9. MSG_ERROR_TITLE (//)
  10. Error...
  11. MSG_ERROR_INT_OK_GAD (//)
  12. Ok
  13. MSG_ERROR_OK_GAD (//)
  14. _Ok
  15. MSG_ERROR_NO_MEMORY (//)
  16. Out of memory!
  17. MSG_ERROR_READ_FILE (//)
  18. Error while reading!
  19. MSG_ERROR_WRITE_FILE (//)
  20. Error while writing!
  21. MSG_ERROR_NO_FONT (//)
  22. Can't open font!
  23. MSG_ERROR_NO_LIBRARY (//)
  24. Can't open %s (V%ld+)!
  25. MSG_ERROR_NO_INTERFACE (//)
  26. Can't create application!
  27. MSG_ERROR_KEYFILE_READ (//)
  28. Can't read keyfile!
  29. MSG_ERROR_KEYFILE_MANIPULATED (//)
  30. Keyfile rejected!\n\
  31. You're in the demo version!
  32. MSG_ERROR_KEYFILE_BANNED (//)
  33. Keyfile banned!\n\
  34. You're in the demo version!
  35. MSG_ERROR_KEYFILE_ID (//)
  36. Not an AudioED keyfile!\n\
  37. You're in the demo version!
  38. MSG_ERROR_KEYFILE_VERSION (//)
  39. Keyfile outdated. Purchase a newer one!\n\
  40. You're in the demo version!
  41. MSG_ERROR_DT_LOADERROR (//)
  42. Error while loading picture!
  43. MSG_ERROR_DT_CANT_CONVERT (//)
  44. Can't convert picture!
  45. MSG_ERROR_NO_GFX_PRINTER (//)
  46. This printer can't dump graphics!
  47. MSG_ERROR_NO_PRINTER_DEVICE (//)
  48. Can't open the printer.device.\n\
  49. Maybe another program uses the\n\
  50. printer.
  51. MSG_ERROR_ABORTED (//)
  52. Aborted by user!
  53. MSG_ERROR_UNKNOWN (//)
  54. Unknown error!
  55. ;
  56. ; *** FONTREQ.CLASS (V3.00)
  57. ;
  58. MSG_FONTREQ_CLASS_NAME (//)
  59. Fontrequester
  60. MSG_FONTREQ_FONT_SCALEABLE (//)
  61. Outline
  62. MSG_FONTREQ_FONT_FIXED (//)
  63. Fixed
  64. MSG_FONTREQ_TITLE_FONTNAME (//)
  65. \033bFontname\033n
  66. MSG_FONTREQ_TITLE_FONTTYPE (//)
  67. \033bType\033n
  68. MSG_FONTREQ_PREVIEW_PATTERN (//)
  69. 123 The quick brown fox...
  70. MSG_FONTREQ_WINDOW_TITLE (//)
  71. Select a font...
  72. MSG_FONTREQ_WINDOW_HELPNODE (//)
  73. WI_FONTREQ
  74. MSG_FONTREQ_VIEWTYPES_CY0 (//)
  75. View All
  76. MSG_FONTREQ_VIEWTYPES_CY1 (//)
  77. View Outlined
  78. MSG_FONTREQ_VIEWTYPES_CY2 (//)
  79. View Fixed
  80. MSG_FONTREQ_PREVIEW_BT (//)
  81. _Preview
  82. MSG_FONTREQ_RESCAN_BT (//)
  83. _Rescan
  84. MSG_FONTREQ_OK_BT (//)
  85. _Ok
  86. MSG_FONTREQ_CANCEL_BT (//)
  87. _Cancel
  88. MSG_FONTREQ_HELP_FONTS_LV (//)
  89. This list contains all available fonts\n\
  90. which are attached to the \033bFONTS:\033n\n\
  91. directory via the \033bassign\033n shell command.
  92. MSG_FONTREQ_HELP_PREVIEW_BT (//)
  93. Click here to get a preview of\n\
  94. the selected font in the listview.\n\
  95. You can also use \033bdrag&drop\033n\n\
  96. and drop the listview entry above\n\
  97. the preview area.
  98. MSG_FONTREQ_HELP_RESCAN_BT (//)
  99. Click here to force a complete new scan\n\
  100. of FONTS: and the attached directories.\n\
  101. This may take a few seconds depending\n\
  102. on the size of your FONTS: directory.
  103. MSG_FONTREQ_HELP_PREVIEW_BM (//)
  104. The preview of the selected font is\n\
  105. shown here.
  106. MSG_FONTREQ_HELP_VIEWTYPES_CY (//)
  107. Here you can choose what type of\n\
  108. fonts should be showed.
  109. MSG_FONTREQ_HELP_OK_BT (//)
  110. If you click here you accept\n\
  111. the selected font. You can also\n\
  112. \033bdoubleclick\033n the entry in the\n\
  113. fontlist.
  114. MSG_FONTREQ_HELP_CANCEL_BT (//)
  115. Clicking here cancels this request\n\
  116. and nothing will happen. You can\n\
  117. also simply \033bclose\033n the window which\n\
  118. is much easier.
  119. ;
  120. ; *** FONTSET.CLASS (V3.00)
  121. ;
  122. MSG_FONTSET_CLASS_NAME (//)
  123. Fontsetrequester
  124. MSG_FONTSET_UNNAMED (//)
  125. Unnamed
  126. MSG_FONTSET_DOUBLED (//)
  127. \033cYou tried to use a fontset name twice.\n\
  128. Rename the entry '%s' and you'll have no\n\
  129. further problems!
  130. MSG_FONTSET_UNDEFINED (//)
  131. \033cThe used fontset is currently\n\
  132. undefined! Using the default fontset.
  133. MSG_FONTSET_WINDOW_TITLE (//)
  134. Generate Fontset
  135. MSG_FONTSET_WINDOW_HELPNODE (//)
  136. WI_FONTSET
  137. MSG_FONTSET_FONTSET_GR (//)
  138. Fontset
  139. MSG_FONTSET_FONTS_GR (//)
  140. Fonts
  141. MSG_FONTSET_ADD_BT (//)
  142. _Add
  143. MSG_FONTSET_REMOVE_BT (//)
  144. _Remove
  145. MSG_FONTSET_OK_BT (//)
  146. _Ok
  147. MSG_FONTSET_CANCEL_BT (//)
  148. _Cancel
  149. MSG_FONTSET_TITLEFONT_STG (//)
  150. Title
  151. MSG_FONTSET_INFOFONT_STG (//)
  152. Info
  153. MSG_FONTSET_CONTENTSFONT_STG (//)
  154. Contents
  155. MSG_FONTSET_HELP_FONTSETS_LV (//)
  156. This list contains all available\n\
  157. fontsets.
  158. MSG_FONTSET_HELP_ADD_BT (//)
  159. By pressing this button you can\n\
  160. add a new unused fontset which\n\
  161. will be setup with the contents\n\
  162. of the Default fontset.
  163. MSG_FONTSET_HELP_REMOVE_BT (//)
  164. Use this to remove the currently\n\
  165. selected fontset from the list.
  166. MSG_FONTSET_HELP_OK_BT (//)
  167. By pressing this button you\n\
  168. accept the selected fontset.
  169. MSG_FONTSET_HELP_CANCEL_BT (//)
  170. This button canceles\n\
  171. the fontset requester\n\
  172. and performs no changes\n\
  173. to the database.
  174. MSG_FONTSET_HELP_FONTSET_STG (//)
  175. Enter here a name for the fontset\n\
  176. but you should not use '«Default»'\n\
  177. or 'Unnamed'.
  178. MSG_FONTSET_HELP_TITLEFONT_STG (//)
  179. This font is used for the title\n\
  180. areas of the covers. This depends\n\
  181. on the cover which is produced and\n\
  182. is generally used for titles of the\n\
  183. different sides.
  184. MSG_FONTSET_HELP_TITLEFONT_POP (//)
  185. Click here to open the fontrequester\n\
  186. to select a font you wish to use for\n\
  187. title areas.
  188. MSG_FONTSET_HELP_TITLESIZE_PR (//)
  189. Select here the font size for the\n\
  190. title font. But be aware! The range\n\
  191. can be varied between 1 and 10mm but\n\
  192. in some cases the font may be smaller\n\
  193. or bigger than this due to reasons in\n\
  194. the font design. Select a suitable\n\
  195. range!
  196. MSG_FONTSET_HELP_INFOFONT_STG (//)
  197. This font is used for the info\n\
  198. areas of the covers like tape\n\
  199. type, noise reductions etc.
  200. MSG_FONTSET_HELP_INFOFONT_POP (//)
  201. Click here to open the fontrequester\n\
  202. to select a font you wish to use for\n\
  203. information areas.
  204. MSG_FONTSET_HELP_INFOSIZE_PR (//)
  205. Select here the font size for the\n\
  206. info font. But be aware! The range\n\
  207. can be varied between 1 and 10mm but\n\
  208. in some cases the font may be smaller\n\
  209. or bigger than this due to reasons in\n\
  210. the font design. Select a suitable\n\
  211. range!
  212. MSG_FONTSET_HELP_CONTENTSFONT_STG (//)
  213. This font is used for the contents\n\
  214. areas of the covers. These areas\n\
  215. are mainly used for the song-titles\n\
  216. and times on the covers.
  217. MSG_FONTSET_HELP_CONTENTSFONT_POP (//)
  218. Click here to open the fontrequester\n\
  219. to select a font you wish to use for\n\
  220. contents areas of your covers.
  221. MSG_FONTSET_HELP_CONTENTSSIZE_PR (//)
  222. Select here the font size for the\n\
  223. contents font. But be aware! The range\n\
  224. can be varied between 1 and 10mm but\n\
  225. in some cases the font may be smaller\n\
  226. or bigger than this due to reasons in\n\
  227. the font design. Select a suitable\n\
  228. range!
  229. ;
  230. ; *** MC.CLASS (V3.04)
  231. ;
  232. MSG_MC_CLASS_NAME (//)
  233. MC Tapes
  234. MSG_MC_GLOBAL_HELPNODE (//)
  235. MC_GLOBAL
  236. MSG_MC_SIDES_HELPNODE (//)
  237. MC_SIDES
  238. MSG_MC_MENU_OPEN (//)
  239. Open MC Database...
  240. MSG_MC_MENU_REORG (//)
  241. Reorganize Database
  242. MSG_MC_MENU_QUIT (//)
  243. Quit...
  244. MSG_MC_MENU_EDIT (//)
  245. Edit
  246. MSG_MC_MENU_COPY_SIDE (//)
  247. Copy Side
  248. MSG_MC_MENU_PASTE_SIDE (//)
  249. Paste Side
  250. MSG_MC_MENU_SWAP_SIDES (//)
  251. Swap Sides A<->B
  252. MSG_MC_MENU_JUMP_TAPE (//)
  253. Jump To Tape...
  254. MSG_MC_MENU_CLEAR_SIDE (//)
  255. Clear This Side
  256. MSG_MC_MENU_IMPORT (//)
  257. Import
  258. MSG_MC_MENU_IMPORT_TAPE (//)
  259. ...from TapeCover
  260. MSG_MC_NOT_TC_FILE (//)
  261. Not a TapeCover 1.0 file!
  262. MSG_MC_TITLE_POS (//)
  263. Pos.
  264. MSG_MC_TITLE_SIDE_A (//)
  265. Side A
  266. MSG_MC_TITLE_SIDE_B (//)
  267. Side B
  268. MSG_MC_TITLE_NUMBER (//)
  269. Nr.
  270. MSG_MC_TITLE_SONG (//)
  271. Song
  272. MSG_MC_TITLE_LENGTH (//)
  273. Length
  274. MSG_MC_TITLE_PICREQ (//)
  275. Select a picture...
  276. MSG_MC_TITLE_FREQ (//)
  277. Select a database...
  278. MSG_MC_GLOBAL_GR (//)
  279. Global
  280. MSG_MC_SIDE_A_GR (//)
  281. Side A
  282. MSG_MC_SIDE_B_GR (//)
  283. Side B
  284. MSG_MC_INPUTS_GR (//)
  285. Inputs
  286. MSG_MC_FONTSET_GR (//)
  287. Fontset
  288. MSG_MC_SOURCE_CY (//)
  289. Source
  290. MSG_MC_SOURCE_CY0 (//)
  291. CD
  292. MSG_MC_SOURCE_CY1 (//)
  293. TAPE
  294. MSG_MC_SOURCE_CY2 (//)
  295. TUNER
  296. MSG_MC_SOURCE_CY3 (//)
  297. DAT
  298. MSG_MC_SOURCE_CY4 (//)
  299. PHONO
  300. MSG_MC_SOURCE_CY5 (//)
  301. DCC
  302. MSG_MC_SOURCE_CY6 (//)
  303. DSR
  304. MSG_MC_SOURCE_CY7 (//)
  305. LIVE
  306. MSG_MC_SOURCE_CY8 (//)
  307. MINI DISK
  308. MSG_MC_SOURCE_CY9 (//)
  309. MISC
  310. MSG_MC_SOURCE_CY10 (//)
  311. TV
  312. MSG_MC_SOURCE_CY11 (//)
  313. VIDEO
  314. MSG_MC_SOURCE_CY12 (//)
  315. HIFI
  316. MSG_MC_NR_CY (//)
  317. N.R.
  318. MSG_MC_NR_CY0 (//)
  319. None
  320. MSG_MC_NR_CY1 (//)
  321. Dolby B
  322. MSG_MC_NR_CY2 (//)
  323. Dolby C
  324. MSG_MC_NR_CY3 (//)
  325. Dolby S
  326. MSG_MC_NR_CY4 (//)
  327. DBX
  328. MSG_MC_TIME_CY0 (//)
  329. Time
  330. MSG_MC_TIME_CY1 (//)
  331. Counter
  332. MSG_MC_NEW_BT (//)
  333. _New
  334. MSG_MC_REMOVE_BT (//)
  335. _Remove
  336. MSG_MC_PRINT_BT (//)
  337. _Print
  338. MSG_MC_ITALIC_BT (//)
  339. I
  340. MSG_MC_UNDERLINED_BT (//)
  341. U
  342. MSG_MC_BOLD_BT (//)
  343. B
  344. MSG_MC_NUMBER_BT (//)
  345. 123
  346. MSG_MC_FONTSET_TXT (//)
  347. Fontset
  348. MSG_MC_TITLE_SIDE_A_STG (//)
  349. Title Side A
  350. MSG_MC_TITLE_SIDE_B_STG (//)
  351. Title Side B
  352. MSG_MC_NUMBER_STG (//)
  353. Number
  354. MSG_MC_PICTURE_STG (//)
  355. Picture
  356. MSG_MC_SONG_STG (//)
  357. Song
  358. MSG_MC_LENGTH_STG (//)
  359. Length
  360. MSG_MC_TOTAL_TXT (//)
  361. Total
  362. MSG_MC_JUMP_TAPE (//)
  363. Enter the tape number
  364. MSG_MC_HELP_GLOBAL_LV (//)
  365. This list contains all tapes which\n\
  366. are collected in your current database.
  367. MSG_MC_HELP_SIDE_LV (//)
  368. In this list you see the songs\n\
  369. contained on this tape side.
  370. MSG_MC_HELP_FILL_GA (//)
  371. This shows you how many of the\n\
  372. possible entries are used.
  373. MSG_MC_HELP_SOURCE_CY (//)
  374. Using this gadget you can\n\
  375. select the source of your\n\
  376. tape.
  377. MSG_MC_HELP_NR_CY (//)
  378. Select the type of noise reduction\n\
  379. you used while recording this tape.
  380. MSG_MC_HELP_TIME_CY (//)
  381. Here you can select between normal\n\
  382. times with minutes and seconds or\n\
  383. counter values.
  384. MSG_MC_HELP_GLOBAL_NEW_BT (//)
  385. Click here to add a complete \033bnew\033n\n\
  386. tape to the list.
  387. MSG_MC_HELP_SIDE_NEW_BT (//)
  388. Click here to add a new song\n\
  389. to the list.
  390. MSG_MC_HELP_GLOBAL_REMOVE_BT (//)
  391. Press this button to remove the \033bcurrently active\033n\n\
  392. tape from the list.
  393. MSG_MC_HELP_SIDE_REMOVE_BT (//)
  394. With this button you're able to remove the current\n\
  395. selected song from the list.
  396. MSG_MC_HELP_PRINT_BT (//)
  397. This opens the print requester\n\
  398. to create a printout of this cover.
  399. MSG_MC_HELP_ITALIC_BT (//)
  400. Select this attribute to\n\
  401. become an \033iitalic\033n entry.
  402. MSG_MC_HELP_UNDERLINED_BT (//)
  403. Select this attribute to\n\
  404. become an \033uunderlined\033n entry.
  405. MSG_MC_HELP_BOLD_BT (//)
  406. Select this attribute to\n\
  407. become a \033bbold\033n entry.
  408. MSG_MC_HELP_NUMBER_BT (//)
  409. Click here to apply a number\n\
  410. to the song.
  411. MSG_MC_HELP_FONTSET_TXT (//)
  412. This is the fontset (a set of three fonts)\n\
  413. which is used to render the tape cover.
  414. MSG_MC_HELP_TITLE_SIDE_A_STG (//)
  415. Enter here the title of side a of your\n\
  416. tape. It will be printed on the small part\n\
  417. of your covers.
  418. MSG_MC_HELP_TITLE_SIDE_B_STG (//)
  419. Enter here the title of side b of your\n\
  420. tape. It will be printed on the small part\n\
  421. of your covers.
  422. MSG_MC_HELP_NUMBER_STG (//)
  423. This number represents the number of the\n\
  424. tape. You can enter here what you want.
  425. MSG_MC_HELP_PICTURE_STG (//)
  426. Enter here the picture which should\n\
  427. be printed on the front page of the\n\
  428. cover.
  429. MSG_MC_HELP_SONG_STG (//)
  430. Enter here the name of your song.
  431. MSG_MC_HELP_LENGTH_STG (//)
  432. Enter here the length (or counter)\n\
  433. of your song.
  434. MSG_MC_HELP_TOTAL_TXT (//)
  435. AudioED computes here the length\n\
  436. of the tape. This works usually\n\
  437. only if you use times for your\n\
  438. song lengths.
  439. MSG_MC_HELP_FONTSET_POP (//)
  440. Click here to open the fontsetrequester.\n\
  441. Using the requester you can easily create\n\
  442. new fontsets.
  443. MSG_MC_HELP_PICTURE_POP (//)
  444. Click here and a filerequester will appear.\n\
  445. You can then select a picture file.
  446. ;
  447. ; *** MAIN.CLASS (V3.00)
  448. ;
  449. MSG_MAIN_CLASS_NAME (//)
  450. Main
  451. MSG_MAIN_WINDOW_TITLE (//)
  452. AudioED %s © 1996 by Frank Enderle
  453. MSG_MAIN_WINDOW_HELPNODE (//)
  454. WI_MAIN
  455. MSG_MAIN_MENU_PROJECT (//)
  456. Project
  457. MSG_MAIN_MENU_QUIT (//)
  458. Quit...
  459. MSG_MAIN_MENU_OPTIONS (//)
  460. Options
  461. MSG_MAIN_MENU_MUI (//)
  462. MUI...
  463. MSG_MAIN_MENU_ABOUTMUI (//)
  464. About MUI...
  465. ;
  466. ; *** INFO.CLASS (V3.02)
  467. ;
  468. MSG_INFO_CLASS_NAME (//)
  469. About
  470. MSG_INFO_MENU_PROJECT (//)
  471. Project
  472. MSG_INFO_MENU_QUIT (//)
  473. Quit...
  474. MSG_INFO_REG_USER (//)
  475. \033cThis version of AudioED is registered to:\n\n\
  476. \033c\033b%s\n%s\n%s\n%s\033n\n\n\
  477. \033nKeyfile version %ld.%02ld (%s), Serial %08lx.\n\n\
  478. \033uDistribution of this keyfile is prohibited!
  479. MSG_INFO_REG_INFO (//)
  480. \033cThis release is not registered.\n\n\
  481. Click the 'Register' button to register.
  482. MSG_INFO_VERSION (//)
  483. \033cVersion %s %s (%s)\n\n\
  484. Copyright © 1996 by Frank Enderle
  485. MSG_INFO_REGISTER_BT (//)
  486. Register...
  487. MSG_INFO_HELP_REGISTER_BT (//)
  488. Click here to launch the registration\n\
  489. utility.
  490. ;
  491. ; *** NUMREQ.CLASS (V3.00)
  492. ;
  493. MSG_NUMREQ_CLASS_NAME (//)
  494. Numreq
  495. MSG_NUMREQ_WINDOW_TITLE (//)
  496. Enter a value...
  497. MSG_NUMREQ_WINDOW_HELPNODE (//)
  498. WI_NUMREQ
  499. MSG_NUMREQ_DEFAULT_BODY (//)
  500. Select a value
  501. MSG_NUMREQ_RANGE (//)
  502. Range is %ld to %ld
  503. MSG_NUMREQ_OK_BT (//)
  504. _Ok
  505. MSG_NUMREQ_CANCEL_BT (//)
  506. _Cancel
  507. MSG_NUMREQ_HELP_NUMBER_STG (//)
  508. Enter here the value.
  509. MSG_NUMREQ_HELP_OK_BT (//)
  510. Press this button to\n\
  511. accept the value.
  512. MSG_NUMREQ_HELP_CANCEL_BT (//)
  513. Click here to cancel the\n\
  514. requester and ignore the\n\
  515. entered value.
  516. ;
  517. ; *** MCPRINT.CLASS (V3.00)
  518. ;
  519. MSG_MCPRINT_CLASS_NAME (//)
  520. McPrint
  521. MSG_MCPRINT_WINDOW_TITLE (//)
  522. Print MC Cover
  523. MSG_MCPRINT_WORKING_WINDOW_TITLE (//)
  524. Working...
  525. MSG_MCPRINT_WINDOW_HELPNODE (//)
  526. WI_PRINT_MC
  527. MSG_MCPRINT_WORKING_WINDOW_HELPNODE (//)
  528. WI_PRINT_WORKING_MC
  529. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_INIT (//)
  530. \033cInitializing...
  531. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_OPEN_TFONT (//)
  532. \033cScaling title font...
  533. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_OPEN_IFONT (//)
  534. \033cScaling info font...
  535. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_OPEN_NFONT (//)
  536. \033cScaling number font...
  537. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_OPEN_CFONT (//)
  538. \033cScaling contents font...
  539. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_PREPARE_BITMAP (//)
  540. \033cPreparing bitmap...
  541. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_MAKE_BACK (//)
  542. \033cRendering the tape's back part...
  543. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_MAKE_TITLE (//)
  544. \033cRendering the tape's title part...
  545. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_MAKE_PICTURE (//)
  546. \033cRendering the tape's picture part...
  547. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_MAKE_CONTENTS (//)
  548. \033cRendering the tape's contents part...
  549. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_MAKE_ADD_LABEL (//)
  550. \033cRendering the additional label...
  551. MSG_MCPRINT_INFO_CMD_ABORTING (//)
  552. \033cAborting...
  553. MSG_MCPRINT_INFO_PRINTING (//)
  554. \033cPrinting...
  555. MSG_MCPRINT_TITLE_PICREQ (//)
  556. Select a picture...
  557. MSG_MCPRINT_FONTS_GR (//)
  558. Fonts
  559. MSG_MCPRINT_OPTIONS_GR (//)
  560. Options
  561. MSG_MCPRINT_MISC_GR (//)
  562. Misc
  563. MSG_MCPRINT_COMMENT_GR (//)
  564. Comments
  565. MSG_MCPRINT_SAVE_BT (//)
  566. _Save
  567. MSG_MCPRINT_PREVIEW_BT (//)
  568. Pre_view...
  569. MSG_MCPRINT_PRINT_BT (//)
  570. _Print
  571. MSG_MCPRINT_CANCEL_BT (//)
  572. _Cancel
  573. MSG_MCPRINT_WORKING_ABORT_BT (//)
  574. _Abort
  575. MSG_MCPRINT_GLOBAL_GR (//)
  576. Global
  577. MSG_MCPRINT_BACK_GR (//)
  578. Back
  579. MSG_MCPRINT_TITLE_GR (//)
  580. Title
  581. MSG_MCPRINT_PICTURE_GR (//)
  582. Picture
  583. MSG_MCPRINT_SONGS_GR (//)
  584. Songs
  585. MSG_MCPRINT_LINE_PATTERN_GR (//)
  586. Line pattern
  587. MSG_MCPRINT_USE_AS_DEFAULT_CH (//)
  588. Use settings as default
  589. MSG_MCPRINT_TEST_DIMENSIONS_CH (//)
  590. Test dimensions
  591. MSG_MCPRINT_ADD_LABEL_CH (//)
  592. Add label
  593. MSG_MCPRINT_ALTERNATIVE_LAYOUT_CH (//)
  594. Alternative layout
  595. MSG_MCPRINT_FLIP_BACK_CH (//)
  596. Flip back
  597. MSG_MCPRINT_PRINT_SIDELABELS_CH (//)
  598. Print sidelabels
  599. MSG_MCPRINT_PRINT_TAPENUMBER_CH (//)
  600. Print tapenumbers
  601. MSG_MCPRINT_FLIP_TAPENUMBER_CH (//)
  602. Flip tapenumber
  603. MSG_MCPRINT_CENTER_TAPENUMBER_CH (//)
  604. Center tapenumber
  605. MSG_MCPRINT_CENTER_TITLES_CH (//)
  606. Center titles
  607. MSG_MCPRINT_PRINT_PICTURE_CH (//)
  608. Print picture
  609. MSG_MCPRINT_FLIP_PICTURE_CH (//)
  610. Flip picture
  611. MSG_MCPRINT_LINES_CH (//)
  612. Lines
  613. MSG_MCPRINT_NUMBER_SONGS_CH (//)
  614. Number songs
  615. MSG_MCPRINT_PRINT_TIME_CH (//)
  616. Print time/count
  617. MSG_MCPRINT_FLIP_TITLE_BACK_CH (//)
  618. Flip titleback
  619. MSG_MCPRINT_ALTERNATIVE_TAPENUMBER_CH (//)
  620. Alternative tapenumber
  621. MSG_MCPRINT_FONTSET_TXT (//)
  622. Fontset
  623. MSG_MCPRINT_TITLEFONT_STG (//)
  624. Title
  625. MSG_MCPRINT_INFOFONT_STG (//)
  626. Info
  627. MSG_MCPRINT_CONTENTSFONT_STG (//)
  628. Contents
  629. MSG_MCPRINT_TAPEINFO_STG (//)
  630. Tapeinfo
  631. MSG_MCPRINT_NUMBER_STG (//)
  632. Number
  633. MSG_MCPRINT_PICTURE_STG (//)
  634. Picture
  635. MSG_MCPRINT_TAPETYPE_CY (//)
  636. Type
  637. MSG_MCPRINT_TAPETYPE_CY0 (//)
  638. Normal
  639. MSG_MCPRINT_TAPETYPE_CY1 (//)
  640. Slimline
  641. MSG_MCPRINT_TAPETYPE_CY2 (//)
  642. Smallback
  643. MSG_MCPRINT_HELP_SAVE_BT (//)
  644. Click here to save the current\n\
  645. settings in this requester to\n\
  646. the tape.
  647. MSG_MCPRINT_HELP_PREVIEW_BT (//)
  648. This generates a little\n\
  649. preview of the printout.
  650. MSG_MCPRINT_HELP_PRINT_BT (//)
  651. A click here starts the\n\
  652. printout of the cover.
  653. MSG_MCPRINT_HELP_CANCEL_BT (//)
  654. Close this window and forget\n\
  655. about all changes you made.
  656. MSG_MCPRINT_HELP_WORKING_ABORT_BT (//)
  657. Click here to abort.
  658. MSG_MCPRINT_HELP_USE_AS_DEFAULT_CH (//)
  659. If you select this and press then\n\
  660. Save your settings will be used as\n\
  661. default values for new tapes.
  662. MSG_MCPRINT_HELP_TEST_DIMENSIONS_CH (//)
  663. If enabled AudioED shows you\n\
  664. entries in the preview which\n\
  665. are too wide.
  666. MSG_MCPRINT_HELP_ADD_LABEL_CH (//)
  667. Activate this to become an\n\
  668. additional label for black\n\
  669. tape boxes.
  670. MSG_MCPRINT_HELP_ALTERNATIVE_LAYOUT_CH (//)
  671. Click here to enable an\n\
  672. alternative cover layout.
  673. MSG_MCPRINT_HELP_FLIP_BACK_CH (//)
  674. This flips the back of\n\
  675. the cover.
  676. MSG_MCPRINT_HELP_PRINT_SIDELABELS_CH (//)
  677. This enables the 'A' and 'B'\n\
  678. labels on the tape titles.
  679. MSG_MCPRINT_HELP_PRINT_TAPENUMBER_CH (//)
  680. Set this to enable the tape\n\
  681. number on the cover.
  682. MSG_MCPRINT_HELP_FLIP_TAPENUMBER_CH (//)
  683. If enabled the tape number will\n\
  684. be flipped by 90 degrees.
  685. MSG_MCPRINT_HELP_CENTER_TAPENUMBER_CH (//)
  686. Enable this to center the\n\
  687. tape number.
  688. MSG_MCPRINT_HELP_CENTER_TITLES_CH (//)
  689. Set this to become horizontal\n\
  690. centered titles.
  691. MSG_MCPRINT_HELP_PRINT_PICTURE_CH (//)
  692. Select this option if you want\n\
  693. to print a picture on the cover.
  694. MSG_MCPRINT_HELP_FLIP_PICTURE_CH (//)
  695. If selected the picture is\n\
  696. rotated by 90 degrees.
  697. MSG_MCPRINT_HELP_LINES_CH (//)
  698. Seperates the single songs\n\
  699. by a dotted line.
  700. MSG_MCPRINT_HELP_NUMBER_SONGS_CH (//)
  701. If enabled AudioED numbers\n\
  702. the songs.
  703. MSG_MCPRINT_HELP_PRINT_TIME_CH (//)
  704. Enable this if you wish to\n\
  705. print the song times/counts.
  706. MSG_MCPRINT_HELP_FLIP_TITLE_BACK_CH (//)
  707. Select this if you wish to flip\n\
  708. the back title by 180 degrees.
  709. MSG_MCPRINT_HELP_ALTERNATIVE_TAPENUMBER_CH (//)
  710. Enable this to get the alternative\n\
  711. tapenumber which features a fixed fontheight.
  712. MSG_MCPRINT_HELP_LINE_PATTERN_CH (//)
  713. Here you can change the outfit of the\n\
  714. seperator lines. You see a representation\n\
  715. of 8 pixels. Select the pixel you want to\n\
  716. be printed in the seperation lines.
  717. MSG_MCPRINT_HELP_FONTSET_TXT (//)
  718. This is the fontset (a set of three fonts)\n\
  719. which is used to render the tape cover.
  720. MSG_MCPRINT_HELP_WORKING_OUTPUT_TXT (//)
  721. This is what AudioED currently works on.
  722. MSG_MCPRINT_HELP_WORKING_GAUGE_GA (//)
  723. Here you can see the current working state.
  724. MSG_MCPRINT_HELP_TAPEINFO_STG (//)
  725. You can enter here a little comment\n\
  726. about the tape.
  727. MSG_MCPRINT_HELP_NUMBER_STG (//)
  728. This number represents the number of the\n\
  729. tape. You can enter here what you want.
  730. MSG_MCPRINT_HELP_PICTURE_STG (//)
  731. Enter here the picture which should\n\
  732. be printed on the front page of the\n\
  733. cover.
  734. MSG_MCPRINT_HELP_COMMENT_STG (//)
  735. You may specify here a four\n\
  736. line comment which is printed\n\
  737. on the tape cover.
  738. MSG_MCPRINT_HELP_FONTSET_POP (//)
  739. Click here to open the fontsetrequester.\n\
  740. Using the requester you can easily create\n\
  741. new fontsets.
  742. MSG_MCPRINT_HELP_TAPEINFO_POP (//)
  743. Click here to open a little list\n\
  744. where you can select various special\n\
  745. characters for date and time display.
  746. MSG_MCPRINT_HELP_PICTURE_POP (//)
  747. Click here and a filerequester will appear.\n\
  748. You can then select a picture file.
  749. MSG_MCPRINT_HELP_TITLEFONT_TXT (//)
  750. This is the font which is used\n\
  751. in the title section as described\n\
  752. in the manual.
  753. MSG_MCPRINT_HELP_INFOFONT_TXT (//)
  754. This is the font which is used\n\
  755. in the info section as described\n\
  756. in the manual.
  757. MSG_MCPRINT_HELP_CONTENTSFONT_TXT (//)
  758. This is the font which is used\n\
  759. in the contents section as described\n\
  760. in the manual.
  761. MSG_MCPRINT_HELP_TITLESIZE_PR (//)
  762. Here you can choose the size in\n\
  763. mm which should be used to render\n\
  764. the title font.
  765. MSG_MCPRINT_HELP_INFOSIZE_PR (//)
  766. Here you can choose the size in\n\
  767. mm which should be used to render\n\
  768. the info font.
  769. MSG_MCPRINT_HELP_CONTENTSSIZE_PR (//)
  770. Here you can choose the size in\n\
  771. mm which should be used to render\n\
  772. the contents font.
  773. MSG_MCPRINT_HELP_TAPETYPE_CY (//)
  774. Select here the type of the\n\
  775. tapecover.
  776. ;
  777. ; *** TAPEINFO.CLASS (V3.00)
  778. ;
  779. MSG_TAPEINFO_CLASS_NAME (//)
  780. Tapeinfo
  781. MSG_TAPEINFO_INFOTITLES_CY0 (//)
  782. Normal
  783. MSG_TAPEINFO_INFOTITLES_CY1 (//)
  784. Extended
  785. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESA_LV0 (//)
  786. Time (24 hour)
  787. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESA_LV1 (//)
  788. Time (12 hour)
  789. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESA_LV2 (//)
  790. Date (dd.mm.yy)
  791. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESA_LV3 (//)
  792. Date (dd-mmm-yy)
  793. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESA_LV4 (//)
  794. Date (mm.dd.yy)
  795. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV0 (//)
  796. Weekday (Short)
  797. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV1 (//)
  798. Weekday (Full)
  799. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV2 (//)
  800. Month (Short)
  801. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV3 (//)
  802. Month (Full)
  803. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV4 (//)
  804. Date and time
  805. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV5 (//)
  806. Day of month
  807. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV6 (//)
  808. Hours (12-hour-format)
  809. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV7 (//)
  810. Hours (24-hour-format)
  811. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV8 (//)
  812. Day of year
  813. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV9 (//)
  814. Month of year
  815. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV10 (//)
  816. Minutes
  817. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV11 (//)
  818. AM/PM for 12-hour-format
  819. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV12 (//)
  820. Seconds
  821. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV13 (//)
  822. Week of year (Sunday as first weekday)
  823. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV14 (//)
  824. Weekday (0=Sunday to 6=Saturday)
  825. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV15 (//)
  826. Week of year (Monday as first weekday)
  827. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV16 (//)
  828. Date
  829. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV17 (//)
  830. Time
  831. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV18 (//)
  832. Year of century
  833. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV19 (//)
  834. Year (Full)
  835. MSG_TAPEINFO_INFOTITLESB_LV20 (//)
  836. Percentsign
  837. MSG_TAPEINFO_HELP_INFOTITLES_CY (//)
  838. You can select here between the\n\
  839. normal mode of entering the date\n\
  840. and time information or an extended\n\
  841. version which is not so easy to\n\
  842. handle but offers more flexibility.
  843. MSG_TAPEINFO_HELP_INFOTITLES_LV (//)
  844. Choose an appropriate item.
  845. ;
  846. ; *** PREVIEW.CLASS (V3.00)
  847. ;
  848. MSG_PREVIEW_CLASS_NAME (//)
  849. Preview
  850. MSG_PREVIEW_WINDOW_TITLE (//)
  851. Preview
  852. MSG_PREVIEW_WINDOW_HELPNODE (//)
  853. WI_PREVIEW
  854. MSG_PREVIEW_OK_BT (//)
  855. _Ok
  856. MSG_PREVIEW_REDRAW_BT (//)
  857. _Redraw
  858. MSG_PREVIEW_HELP_OK_BT (//)
  859. Click here to close the preview window.
  860. MSG_PREVIEW_HELP_REDRAW_BT (//)
  861. Redraws the preview with a another\n\
  862. resolution.
  863. MSG_PREVIEW_HELP_RESOLUTION_PR (//)
  864. Here you can change the resolution\n\
  865. of the preview. The higher the\n\
  866. resolution in DPI, the higher the\n\
  867. magnification.
  868. ;
  869. ; *** RENDER_MC module (V3.00)
  870. ;
  871. MSG_RENDER_MC_NO_TITLE_FONT_ERR (//)
  872. Can't open the titlefont!
  873. MSG_RENDER_MC_NO_INFO_FONT_ERR (//)
  874. Can't open the infofont!
  875. MSG_RENDER_MC_NO_CONTENTS_FONT_ERR (//)
  876. Can't open the contentsfont!
  877. MSG_RENDER_MC_OUT_TAPE_NR (//)
  878. Tape Nr. %03ld
  879. MSG_RENDER_MC_OUT_LENGTH_A (//)
  880. Length Side A  %s
  881. MSG_RENDER_MC_OUT_LENGTH_B (//)
  882. Length Side B  %s
  883. MSG_RENDER_MC_OUT_SOURCE (//)
  884. Source:
  885. MSG_RENDER_MC_OUT_NR (//)
  886. Noise Reduction:
  887. ;
  888. ; *** DAT.CLASS (V3.04)
  889. ;
  890. MSG_DAT_CLASS_NAME (//)
  891. DAT Tapes
  892. MSG_DAT_GLOBAL_HELPNODE (//)
  893. DAT\033c_GLOBAL
  894. MSG_DAT_CONTENTS_HELPNODE (//)
  895. DAT_CONTENTS
  896. MSG_DAT_MENU_OPEN (//)
  897. Open DAT Database...
  898. MSG_DAT_MENU_REORG (//)
  899. Reorganize Database
  900. MSG_DAT_MENU_QUIT (//)
  901. Quit...
  902. MSG_DAT_MENU_EDIT (//)
  903. Edit
  904. MSG_DAT_MENU_COPY_SIDE (//)
  905. Copy Side
  906. MSG_DAT_MENU_PASTE_SIDE (//)
  907. Paste Side
  908. MSG_DAT_MENU_JUMP_TAPE (//)
  909. Jump To Tape...
  910. MSG_DAT_MENU_CLEAR_SIDE (//)
  911. Clear Contents
  912. MSG_DAT_MENU_IMPORT (//)
  913. Import
  914. MSG_DAT_MENU_IMPORT_TAPE (//)
  915. ...from TapeCover
  916. MSG_DAT_NOT_TC_FILE (//)
  917. Not a TapeCover 1.0 file!
  918. MSG_DAT_TITLE_POS (//)
  919. Pos.
  920. MSG_DAT_TITLE_CONTENTS (//)
  921. Title
  922. MSG_DAT_TITLE_NUMBER (//)
  923. Nr.
  924. MSG_DAT_TITLE_SONG (//)
  925. Song
  926. MSG_DAT_TITLE_LENGTH (//)
  927. Length
  928. MSG_DAT_TITLE_PICREQ (//)
  929. Select a picture...
  930. MSG_DAT_TITLE_FREQ (//)
  931. Select a database...
  932. MSG_DAT_GLOBAL_GR (//)
  933. Global
  934. MSG_DAT_CONTENTS_GR (//)
  935. Contents
  936. MSG_DAT_INPUTS_GR (//)
  937. Inputs
  938. MSG_DAT_FONTSET_GR (//)
  939. Fontset
  940. MSG_DAT_SOURCE_CY (//)
  941. Source
  942. MSG_DAT_SOURCE_CY0 (//)
  943. CD
  944. MSG_DAT_SOURCE_CY1 (//)
  945. TAPE
  946. MSG_DAT_SOURCE_CY2 (//)
  947. TUNER
  948. MSG_DAT_SOURCE_CY3 (//)
  949. DAT
  950. MSG_DAT_SOURCE_CY4 (//)
  951. PHONO
  952. MSG_DAT_SOURCE_CY5 (//)
  953. DCC
  954. MSG_DAT_SOURCE_CY6 (//)
  955. DSR
  956. MSG_DAT_SOURCE_CY7 (//)
  957. LIVE
  958. MSG_DAT_SOURCE_CY8 (//)
  959. MINI DISK
  960. MSG_DAT_SOURCE_CY9 (//)
  961. MISC
  962. MSG_DAT_SOURCE_CY10 (//)
  963. TV
  964. MSG_DAT_SOURCE_CY11 (//)
  965. VIDEO
  966. MSG_DAT_SOURCE_CY12 (//)
  967. HIFI
  968. MSG_DAT_TIME_CY0 (//)
  969. Time
  970. MSG_DAT_TIME_CY1 (//)
  971. Counter
  972. MSG_DAT_NEW_BT (//)
  973. _New
  974. MSG_DAT_REMOVE_BT (//)
  975. _Remove
  976. MSG_DAT_PRINT_BT (//)
  977. _Print
  978. MSG_DAT_ITALIC_BT (//)
  979. I
  980. MSG_DAT_UNDERLINED_BT (//)
  981. U
  982. MSG_DAT_BOLD_BT (//)
  983. B
  984. MSG_DAT_NUMBER_BT (//)
  985. 123
  986. MSG_DAT_FONTSET_TXT (//)
  987. Fontset
  988. MSG_DAT_TITLE_STG (//)
  989. Title
  990. MSG_DAT_NUMBER_STG (//)
  991. Number
  992. MSG_DAT_PICTURE_STG (//)
  993. Picture
  994. MSG_DAT_SONG_STG (//)
  995. Song
  996. MSG_DAT_LENGTH_STG (//)
  997. Length
  998. MSG_DAT_TOTAL_TXT (//)
  999. Total
  1000. MSG_DAT_JUMP_TAPE (//)
  1001. Enter the tape number
  1002. MSG_DAT_HELP_GLOBAL_LV (//)
  1003. This list contains all tapes which\n\
  1004. are collected in your current database.
  1005. MSG_DAT_HELP_SIDE_LV (//)
  1006. In this list you see the songs\n\
  1007. contained on this tape side.
  1008. MSG_DAT_HELP_FILL_GA (//)
  1009. This shows you how many of the\n\
  1010. possible entries are used.
  1011. MSG_DAT_HELP_SOURCE_CY (//)
  1012. Using this gadget you can\n\
  1013. select the source of your\n\
  1014. tape.
  1015. MSG_DAT_HELP_TIME_CY (//)
  1016. Here you can select between normal\n\
  1017. times with minutes and seconds or\n\
  1018. counter values.
  1019. MSG_DAT_HELP_GLOBAL_NEW_BT (//)
  1020. Click here to add a complete \033bnew\033n\n\
  1021. tape to the list.
  1022. MSG_DAT_HELP_SIDE_NEW_BT (//)
  1023. Click here to add a new song\n\
  1024. to the list.
  1025. MSG_DAT_HELP_GLOBAL_REMOVE_BT (//)
  1026. Press this button to remove the \033bcurrently active\033n\n\
  1027. tape from the list.
  1028. MSG_DAT_HELP_SIDE_REMOVE_BT (//)
  1029. With this button you're able to remove the current\n\
  1030. selected song from the list.
  1031. MSG_DAT_HELP_PRINT_BT (//)
  1032. This opens the print requester\n\
  1033. to create a printout of this cover.
  1034. MSG_DAT_HELP_ITALIC_BT (//)
  1035. Select this attribute to\n\
  1036. become an \033iitalic\033n entry.
  1037. MSG_DAT_HELP_UNDERLINED_BT (//)
  1038. Select this attribute to\n\
  1039. become an \033uunderlined\033n entry.
  1040. MSG_DAT_HELP_BOLD_BT (//)
  1041. Select this attribute to\n\
  1042. become a \033bbold\033n entry.
  1043. MSG_DAT_HELP_NUMBER_BT (//)
  1044. Click here to apply a number\n\
  1045. to the song.
  1046. MSG_DAT_HELP_FONTSET_TXT (//)
  1047. This is the fontset (a set of three fonts)\n\
  1048. which is used to render the tape cover.
  1049. MSG_DAT_HELP_TITLE_STG (//)
  1050. Enter here the titles for your tape.\n\
  1051. It will be printed on the small part\n\
  1052. of your covers.
  1053. MSG_DAT_HELP_NUMBER_STG (//)
  1054. This number represents the number of the\n\
  1055. tape. You can enter here what you want.
  1056. MSG_DAT_HELP_PICTURE_STG (//)
  1057. Enter here the picture which should\n\
  1058. be printed on the front page of the\n\
  1059. cover.
  1060. MSG_DAT_HELP_SONG_STG (//)
  1061. Enter here the name of your song.
  1062. MSG_DAT_HELP_LENGTH_STG (//)
  1063. Enter here the length (or counter)\n\
  1064. of your song.
  1065. MSG_DAT_HELP_TOTAL_TXT (//)
  1066. AudioED computes here the length\n\
  1067. of the tape. This works usually\n\
  1068. only if you use times for your\n\
  1069. song lengths.
  1070. MSG_DAT_HELP_FONTSET_POP (//)
  1071. Click here to open the fontsetrequester.\n\
  1072. Using the requester you can easily create\n\
  1073. new fontsets.
  1074. MSG_DAT_HELP_PICTURE_POP (//)
  1075. Click here and a filerequester will appear.\n\
  1076. You can then select a picture file.
  1077. ;
  1078. ; *** DATPRINT.CLASS (V3.00)
  1079. ;
  1080. MSG_DATPRINT_CLASS_NAME (//)
  1081. DatPrint
  1082. MSG_DATPRINT_WINDOW_TITLE (//)
  1083. Print DAT Cover
  1084. MSG_DATPRINT_WORKING_WINDOW_TITLE (//)
  1085. Working...
  1086. MSG_DATPRINT_WINDOW_HELPNODE (//)
  1087. WI_PRINT_DAT
  1088. MSG_DATPRINT_WORKING_WINDOW_HELPNODE (//)
  1089. WI_PRINT_WORKING_DAT
  1090. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_INIT (//)
  1091. \033cInitializing...
  1092. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_OPEN_TFONT (//)
  1093. \033cScaling title font...
  1094. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_OPEN_IFONT (//)
  1095. \033cScaling info font...
  1096. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_OPEN_NFONT (//)
  1097. \033cScaling number font...
  1098. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_OPEN_CFONT (//)
  1099. \033cScaling contents font...
  1100. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_PREPARE_BITMAP (//)
  1101. \033cPreparing bitmap...
  1102. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_MAKE_BACK (//)
  1103. \033cRendering the tape's back part...
  1104. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_MAKE_TITLE (//)
  1105. \033cRendering the tape's title part...
  1106. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_MAKE_PICTURE (//)
  1107. \033cRendering the tape's picture part...
  1108. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_MAKE_CONTENTS (//)
  1109. \033cRendering the tape's contents part...
  1110. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_MAKE_ADD_LABEL (//)
  1111. \033cRendering the additional label...
  1112. MSG_DATPRINT_INFO_CMD_ABORTING (//)
  1113. \033cAborting...
  1114. MSG_DATPRINT_INFO_PRINTING (//)
  1115. \033cPrinting...
  1116. MSG_DATPRINT_TITLE_PICREQ (//)
  1117. Select a picture...
  1118. MSG_DATPRINT_FONTS_GR (//)
  1119. Fonts
  1120. MSG_DATPRINT_OPTIONS_GR (//)
  1121. Options
  1122. MSG_DATPRINT_MISC_GR (//)
  1123. Misc
  1124. MSG_DATPRINT_COMMENT_GR (//)
  1125. Comments
  1126. MSG_DATPRINT_SAVE_BT (//)
  1127. _Save
  1128. MSG_DATPRINT_PREVIEW_BT (//)
  1129. Pre_view...
  1130. MSG_DATPRINT_PRINT_BT (//)
  1131. _Print
  1132. MSG_DATPRINT_CANCEL_BT (//)
  1133. _Cancel
  1134. MSG_DATPRINT_WORKING_ABORT_BT (//)
  1135. _Abort
  1136. MSG_DATPRINT_GLOBAL_GR (//)
  1137. Global
  1138. MSG_DATPRINT_BACK_GR (//)
  1139. Back
  1140. MSG_DATPRINT_TITLE_GR (//)
  1141. Title
  1142. MSG_DATPRINT_PICTURE_GR (//)
  1143. Picture
  1144. MSG_DATPRINT_SONGS_GR (//)
  1145. Songs
  1146. MSG_DATPRINT_LINE_PATTERN_GR (//)
  1147. Line pattern
  1148. MSG_DATPRINT_USE_AS_DEFAULT_CH (//)
  1149. Use settings as default
  1150. MSG_DATPRINT_TEST_DIMENSIONS_CH (//)
  1151. Test dimensions
  1152. MSG_DATPRINT_FLIP_BACK_CH (//)
  1153. Flip back
  1154. MSG_DATPRINT_PRINT_TAPENUMBER_CH (//)
  1155. Print tapenumbers
  1156. MSG_DATPRINT_FLIP_TAPENUMBER_CH (//)
  1157. Flip tapenumber
  1158. MSG_DATPRINT_CENTER_TAPENUMBER_CH (//)
  1159. Center tapenumber
  1160. MSG_DATPRINT_CENTER_TITLES_CH (//)
  1161. Center titles
  1162. MSG_DATPRINT_PRINT_PICTURE_CH (//)
  1163. Print picture
  1164. MSG_DATPRINT_FLIP_PICTURE_CH (//)
  1165. Flip picture
  1166. MSG_DATPRINT_LINES_CH (//)
  1167. Lines
  1168. MSG_DATPRINT_NUMBER_SONGS_CH (//)
  1169. Number songs
  1170. MSG_DATPRINT_PRINT_TIME_CH (//)
  1171. Print time/count
  1172. MSG_DATPRINT_FLIP_TITLE_BACK_CH (//)
  1173. Flip titleback
  1174. MSG_DATPRINT_ALTERNATIVE_TAPENUMBER_CH (//)
  1175. Alternative tapenumber
  1176. MSG_DATPRINT_FONTSET_TXT (//)
  1177. Fontset
  1178. MSG_DATPRINT_TITLEFONT_STG (//)
  1179. Title
  1180. MSG_DATPRINT_INFOFONT_STG (//)
  1181. Info
  1182. MSG_DATPRINT_CONTENTSFONT_STG (//)
  1183. Contents
  1184. MSG_DATPRINT_TAPEINFO_STG (//)
  1185. Tapeinfo
  1186. MSG_DATPRINT_NUMBER_STG (//)
  1187. Number
  1188. MSG_DATPRINT_PICTURE_STG (//)
  1189. Picture
  1190. MSG_DATPRINT_HELP_SAVE_BT (//)
  1191. Click here to save the current\n\
  1192. settings in this requester to\n\
  1193. the tape.
  1194. MSG_DATPRINT_HELP_PREVIEW_BT (//)
  1195. This generates a little\n\
  1196. preview of the printout.
  1197. MSG_DATPRINT_HELP_PRINT_BT (//)
  1198. A click here starts the\n\
  1199. printout of the cover.
  1200. MSG_DATPRINT_HELP_CANCEL_BT (//)
  1201. Close this window and forget\n\
  1202. about all changes you made.
  1203. MSG_DATPRINT_HELP_WORKING_ABORT_BT (//)
  1204. Click here to abort.
  1205. MSG_DATPRINT_HELP_USE_AS_DEFAULT_CH (//)
  1206. If you select this and press then\n\
  1207. Save your settings will be used as\n\
  1208. default values for new tapes.
  1209. MSG_DATPRINT_HELP_TEST_DIMENSIONS_CH (//)
  1210. If enabled AudioED shows you\n\
  1211. entries in the preview which\n\
  1212. are too wide.
  1213. MSG_DATPRINT_HELP_FLIP_BACK_CH (//)
  1214. This flips the back of\n\
  1215. the cover.
  1216. MSG_DATPRINT_HELP_PRINT_TAPENUMBER_CH (//)
  1217. Set this to enable the tape\n\
  1218. number on the cover.
  1219. MSG_DATPRINT_HELP_FLIP_TAPENUMBER_CH (//)
  1220. If enabled the tape number will\n\
  1221. be flipped by 90 degrees.
  1222. MSG_DATPRINT_HELP_CENTER_TAPENUMBER_CH (//)
  1223. Enable this to center the\n\
  1224. tape number.
  1225. MSG_DATPRINT_HELP_CENTER_TITLES_CH (//)
  1226. Set this to become horizontal\n\
  1227. centered titles.
  1228. MSG_DATPRINT_HELP_PRINT_PICTURE_CH (//)
  1229. Select this option if you want\n\
  1230. to print a picture on the cover.
  1231. MSG_DATPRINT_HELP_FLIP_PICTURE_CH (//)
  1232. If selected the picture is\n\
  1233. rotated by 90 degrees.
  1234. MSG_DATPRINT_HELP_LINES_CH (//)
  1235. Seperates the single songs\n\
  1236. by a dotted line.
  1237. MSG_DATPRINT_HELP_NUMBER_SONGS_CH (//)
  1238. If enabled AudioED numbers\n\
  1239. the songs.
  1240. MSG_DATPRINT_HELP_PRINT_TIME_CH (//)
  1241. Enable this if you wish to\n\
  1242. print the song times/counts.
  1243. MSG_DATPRINT_HELP_FLIP_TITLE_BACK_CH (//)
  1244. Select this if you wish to flip\n\
  1245. the back title by 180 degrees.
  1246. MSG_DATPRINT_HELP_ALTERNATIVE_TAPENUMBER_CH (//)
  1247. Enable this to get the alternative\n\
  1248. tapenumber which features a fixed fontheight.
  1249. MSG_DATPRINT_HELP_LINE_PATTERN_CH (//)
  1250. Here you can change the outfit of the\n\
  1251. seperator lines. You see a representation\n\
  1252. of 8 pixels. Select the pixel you want to\n\
  1253. be printed in the seperation lines.
  1254. MSG_DATPRINT_HELP_FONTSET_TXT (//)
  1255. This is the fontset (a set of three fonts)\n\
  1256. which is used to render the tape cover.
  1257. MSG_DATPRINT_HELP_WORKING_OUTPUT_TXT (//)
  1258. This is what AudioED currently works on.
  1259. MSG_DATPRINT_HELP_WORKING_GAUGE_GA (//)
  1260. Here you can see the current working state.
  1261. MSG_DATPRINT_HELP_TAPEINFO_STG (//)
  1262. You can enter here a little comment\n\
  1263. about the tape.
  1264. MSG_DATPRINT_HELP_NUMBER_STG (//)
  1265. This number represents the number of the\n\
  1266. tape. You can enter here what you want.
  1267. MSG_DATPRINT_HELP_PICTURE_STG (//)
  1268. Enter here the picture which should\n\
  1269. be printed on the front page of the\n\
  1270. cover.
  1271. MSG_DATPRINT_HELP_COMMENT_STG (//)
  1272. You may specify here a four\n\
  1273. line comment which is printed\n\
  1274. on the tape cover.
  1275. MSG_DATPRINT_HELP_FONTSET_POP (//)
  1276. Click here to open the fontsetrequester.\n\
  1277. Using the requester you can easily create\n\
  1278. new fontsets.
  1279. MSG_DATPRINT_HELP_TAPEINFO_POP (//)
  1280. Click here to open a little list\n\
  1281. where you can select various special\n\
  1282. characters for date and time display.
  1283. MSG_DATPRINT_HELP_PICTURE_POP (//)
  1284. Click here and a filerequester will appear.\n\
  1285. You can then select a picture file.
  1286. MSG_DATPRINT_HELP_TITLEFONT_TXT (//)
  1287. This is the font which is used\n\
  1288. in the title section as described\n\
  1289. in the manual.
  1290. MSG_DATPRINT_HELP_INFOFONT_TXT (//)
  1291. This is the font which is used\n\
  1292. in the info section as described\n\
  1293. in the manual.
  1294. MSG_DATPRINT_HELP_CONTENTSFONT_TXT (//)
  1295. This is the font which is used\n\
  1296. in the contents section as described\n\
  1297. in the manual.
  1298. MSG_DATPRINT_HELP_TITLESIZE_PR (//)
  1299. Here you can choose the size in\n\
  1300. mm which should be used to render\n\
  1301. the title font.
  1302. MSG_DATPRINT_HELP_INFOSIZE_PR (//)
  1303. Here you can choose the size in\n\
  1304. mm which should be used to render\n\
  1305. the info font.
  1306. MSG_DATPRINT_HELP_CONTENTSSIZE_PR (//)
  1307. Here you can choose the size in\n\
  1308. mm which should be used to render\n\
  1309. the contents font.
  1310. ;
  1311. ; *** RENDER_DAT module (V3.00)
  1312. ;
  1313. MSG_RENDER_DAT_NO_TITLE_FONT_ERR (//)
  1314. Can't open the titlefont!
  1315. MSG_RENDER_DAT_NO_INFO_FONT_ERR (//)
  1316. Can't open the infofont!
  1317. MSG_RENDER_DAT_NO_CONTENTS_FONT_ERR (//)
  1318. Can't open the contentsfont!
  1319. MSG_RENDER_DAT_OUT_TAPE_NR (//)
  1320. Tape Nr. %03ld
  1321. MSG_RENDER_DAT_OUT_LENGTH (//)
  1322. Length  %s
  1323. MSG_RENDER_DAT_OUT_SOURCE (//)
  1324. Source:
  1325.